登录
[唐] 羊士谔
珍树寒始花，氛氲九秋月。
佳期若有待，芳意常无绝。
袅袅碧海风，濛濛绿枝雪。
急景自馀妍，春禽幸流悦。
枇杷树
珍树寒始花，佳期霏落九秋月。
等待满期是蓄满生命的花开，心情象它常常绿色盎然生机不绝。
树叶间的细风轻轻的萦绕，忽如绿枝上撒落一层洁白的雪。
急促的时光里它自有它的美丽，春日的鸟语也幸而有它带来的喜悦。
这首诗是羊士谔对枇杷树的赞美，他通过描绘枇杷树在寒冷的秋季开花，展现出枇杷树的美丽和坚韧。他强调了等待和希望的重要性，以及生命中的美丽和喜悦的来源。
现代文译文：
珍贵的树木，在寒冷的秋季里绽放出花朵，如同九秋的月华般璀璨。它的花期仿佛在等待什么，总是保持着生机勃勃的景象。在碧绿的树叶间，微风吹过，仿佛绿枝上撒下了白色的雪。尽管时光飞逝，它仍然保持着自己的美丽，也给春天里的鸟语带来愉悦的感受。
整体而言，这首诗是一首赞颂生命力和坚韧不拔精神的诗歌，表达了对美好事物的期待和珍视之情。通过描绘枇杷树的特点，诗人展现了生活中常常被忽略的美好细节，以及在困境中依然能保持美丽的精神。
微信扫一扫
羊士谔诗词推荐