登录
[唐] 羊士谔
晓风山郭雁飞初，霜拂回塘水榭虚。
鼓角清明如战垒，梧桐摇落似贫居。
青门远忆中人产，白首闲看太史书。
城下秋江寒见底，宾筵莫讶食无鱼。
原创赏析：
清晨的微风中，山郭边的雁群正展翅高飞，寒霜轻轻拂过回塘水榭，空旷之感油然而生。鼓角声清晰明朗，如同战时的壁垒，梧桐落叶，摇落满地，仿佛贫居之人无以自养的凄凉。
青门远忆中人产，白首闲看太史书。此处的“青门”和“太史书”都有特殊的寓意。“青门”暗指官场，意在描绘出一种宦海浮沉的感慨；“太史书”则是指代历史的册页，暗含着时光流转、岁月无情的哲理。随着岁月的流逝，白发渐生，静看历史册页，思索人生的意义。
城下秋江寒见底，宾筵莫讶食无鱼。在描绘秋江寒冷的背景下，提醒人们不应因环境困难而自怨自艾，反而应像江底的鱼一样顽强生存，展现出坚韧不拔的生命力。无论是客筵之中，还是平常日子，都不应因为缺乏物资而感到惊异或怨尤，要有乐观豁达的态度。
现代文译文：
初晨的微风轻轻拂过山郭，雁群飞向远方。霜降时节，池塘水榭空空如也。晨鼓和角声清晰如战垒，梧桐落叶满地，似贫居之人无以自养。
回首青门，思绪万千，忆中人产。白首之年，闲看太史书，感叹时光如梭。秋江之下，寒意袭人，但见水底鱼儿游动自如。无论在宾筵还是平常日子，都无需为食物匮乏而感到惊异或怨尤，应有乐观豁达的态度。
微信扫一扫
羊士谔诗词推荐