登录
[唐] 羊士谔
南国冰霜晚，年华已暗归。
闲招别馆客，远念故山薇。
野艇虚还触，笼禽倦更飞。
忘言亦何事，酣赏步清辉。
林塘腊候
唐 羊士谔
南国冰霜晚，年华已暗归。
闲招别馆客，远念故山薇。
野艇虚还触，笼禽倦更飞。
忘言亦何事，酣赏步清晖。
现代文赏析：
这首诗描绘了冬天的景色和感受，表达了作者对于故山和远行的思考。冬天的林塘在岁末之际，风景显得萧瑟而苍茫，不禁勾起了诗人内心深处的无限感慨。他反思着离开故山后的日子，感觉到一切都像空荡荡的野艇，变得毫无生机。归途中的笼中鸟更感到倦飞无力，生命也变得迟缓起来。这时他深感醉酒赏景，却是生活中再寻常不过的事情了。此诗诗语悲凉而又不失风骨，虽有些凄苦，却表现出一种不屈不挠的精神。
译文：
南国暮秋晚，花木自然凋零的时候已到了尾声。默默地春华已回归大自然的怀抱。有朋友来访本是值得庆幸的事，但总是觉得心里空空的好像从没有相聚过似的。随着笼中鸟声声鸣叫，更感到倦飞无力。在林塘美景中陶醉是再平常不过的事了。
微信扫一扫
羊士谔诗词推荐