登录

《鹧鸪天·两个鸳鸯波上来》宋向子諲原文赏析、现代文翻译

[宋] 向子諲

《鹧鸪天·两个鸳鸯波上来》原文

两个鸳鸯波上来。

一ь杨柳掌中回。

已愁共雪因风去,更着繁弦急管催。

含浅笑,劝深杯。

桃花气暖眼边开。

司空常见风流惯,输与山翁醉玉摧。

现代文赏析、翻译

鹧鸪天·两个鸳鸯波上来

轻舞飞扬水上鸳,柳絮轻盈掌中转。

雪中愁绪随风散,更被繁弦急管催。

浅笑盈盈,酒意深浓,桃花气息暖融融。

常常见得风流事,输给山翁醉后摧。

现代文译文:

两个鸳鸯从水上轻舞而来,一枝杨柳在掌中旋转如飞。

本已因忧愁而愁绪满怀,怎经得又受外界干扰繁弦急管声中催促。

浅笑微微,你端起深杯频频劝酒。桃花的气息让人觉得暖意融融。

看惯了这些风流韵事,还比不上山翁醉后摧残的那一幕醉玉颓山之景。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号