登录
[宋] 向子諲
鹊桥边,牛渚上。翠节红旌相向。承玉露,御金风。年年岁岁同。
懒飞梭,停弄杼。遥想彩云深处。人咫尺,事关山。无聊独倚栏。
更漏子·鹊桥边
鹊桥边,牛渚上。翠节红旌相向。承玉露,御金风。年年岁岁同。
懒飞梭,停弄杼。遥想彩云深处。人咫尺,事关山。无聊独倚栏。
这首词上片写七夕景象和牛女相会,下片写人事,抒发感慨,寄寓对亲友的怀念。上片向子諲的词起句描绘了七夕特定的环境。“鹊桥边,牛渚上。”鹊桥是中国民间传说中为牛郎织女会七夕而搭的桥,借指七夕。牛渚关,当涂县地名,即牛渚堆,在今安徽当涂西北,面临长江。“翠节红旌”,指的是彩云般的节日旄头。此言自己在这个特殊的日子里,将与牵牛星、织女星相会。“承玉露,御金风。”玉露,指七夕的露珠,七夕的夜晚要承接露水。金风,西方之风,借指秋风。言自己要顺应时序的变化,承接秋露,抵御秋风。“年年岁岁同”,是说牛女二人每年都能如此相会。
下片写人事,抒发感慨。“懒飞梭,停弄杼。”牛女相会后,他们的生活中不会有好事发生。喻意社会上的百姓都象他们一样遭遇到阻隔,行止艰难。孟元老《东京梦华录》卷六云;“至初七日……深坊小巷俱望空献蜘蛛网……以此乞巧。”于是此句即谓在向蜘蛛索取的巧网时懒于抛掷织机上的梭子,以此抒发自己没有得到巧、空怀失望之情。“遥想彩云深处。”彩云深处即指仙境。此言自己不能与亲人团聚而想到远在千里之外的亲友也定然无由团聚而深感惆怅。“人咫尺,事关山。”咫尺言二人近在咫尺却不能相见,关山言虽远在千里却能共望星空。“无聊独倚栏。”言自己孤独无聊地倚栏远望而无可奈何。
这首词以咏七夕为题而寄寓感慨,由此可以想到作者当时(宋朝)在外的孤独与思乡之情。语言通俗易懂寓意深远!