登录
[宋] 向子諲
百斛明珠得翠娥。
风流彻骨更能歌。
碧云留住劝金荷。
取醉归来因一笑，恼人深处是横波。
酒醒情味却知么。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首词记叙作者在一次宴会上所见到的一幕，那穿着盛装、顾盼生姿的歌妓优美的表演及撩人情思的神态，展现了当时社会轻盈婀娜的审美风尚。
“百斛明珠得翠娥，风流彻骨能为歌。”
翠娥，对美女的泛称。这两句首先悬念一笔：“百斛明珠”可得“翠娥”，然最精彩的是此“翠娥”又能“风流彻骨能为歌”，也就是具有内在美的美女才可以真正称道。接下来作者用“碧云留住”等句具体描写歌妓的歌舞，且极力渲染其歌舞之妙。
“碧云留住劝金荷。”即“劝金荷留碧云”的倒装，“金荷”指荷叶。这句把女伶的娇笑及听众倾慕不已的情态表达出来，营造了一种生姿逸趣。至于这种效果的获得，在于一个“劝”字。苏轼词“枝上露，晶生流转，可饷客为玉液”，换句话说即是无酒供客，用如“劝金杯”，也便是“劝金荷”意。人们听到歌声停下后仍感到余声在耳，回味不尽。这就把饮者之神而含蓄其情、引人遐想境界渲染出来了。“取醉归来”句是写作者筵席间虽有几分酒意，但醉意醺然醒来时回味宴中欢乐的心情。此句是映衬之笔。恼人之处在于宴后，美人赠玉而不再登场，这使酒意尚未足的作者添几分怅然。由此再足一笔：“酒醒情味却知么。”“却知”即究竟如何之意。通过这次宴饮活动中的情景以及留下的相思惆怅之情，可推知宴会主人是何等风雅风流了。
下片由宴会场面的描写转入对歌妓的刻画。“恼人深处是横波。”此句是点睛之笔。“横波”指眼神，“恼人”即动人。“却听别姬歌离别”，宴会中别姬歌唱，其声哀凄动人，别姬所唱自然是令人难忘的。而此句更深一层意思则是说：歌妓以眼神摄人，使人忘却别姬之事。至于别姬之所以引人，则又在于其眼神之横波了。所以末句说：“酒醒情味却知么”，宴会之令人难忘的究竟是什么？只有从歌妓的眼神中去寻觅了。这便又回到上片所写筵席上的情景了。
词的上片写宴会上的情景，下片则着重表现歌妓的神态，从其眼神中看出其醉意未尽的相思惆怅之情。全词语言清丽，层次分明，给人以充分的回味和美感享受。 宋代另一词作，抓住一位美丽妓女的最能表现女子心灵的活动之“望之心悴”、入鬓蜂须”、“碧波措国语雕疏翠”，最为隐秘而又深刻（转见本书评郭鹏注十一），尚得考虑到这样的精彩入神的描述有可能来自于清纯朴实的创作环境；而在风气荡靡奢靡的社会背景之下很难有这样的作品出现（更何况这类佳句难免有些失之逼露）。由此可见士人不同流俗的精神气质及当时风尚对其审美意识、审美风格形成与发展的制约作用了。
现代文译文：
宴会上出现了一位美若翠蛾的女子，她风情万种，能歌善舞。人们纷纷留下她，听她唱歌。宴会结束后，人们醉意未尽地归来，回想起宴会上的欢乐心情和歌舞场景。歌妓赠玉表达相思之情，眼神中流露出深深的思念和惆怅。酒醒之后，人们开始思考宴会上的真正意义和内涵。
微信扫一扫
向子諲诗词推荐