登录

《最高楼·无双亭下》宋向子諲原文赏析、现代文翻译

[宋] 向子諲

《最高楼·无双亭下》原文

无双亭下,琼树正花敷。玉骨莹云腴。已知倾国无能比,除非天上有仙姝。到扬州才见,是处俱无。比碧桃、也无二朵,算丹桂、止是一株。千万卉,尽花奴。天教芍药来骖乘,一春桃李作先驱。尽红遮绿拥驻江都。

现代文赏析、翻译

在现代文中重新解析《最高楼·无双亭下》这首宋代诗词:

"在无双亭下方,一株花簇繁茂,宛如美玉晶莹。莹白如云之脂,此乃天下独一无二的景致。花团锦簇,似天宫仙女降临凡间。即便是繁华之城的牡丹也难与之一较高下,只有在天宫仙境,才能寻到如此奇景。它仿佛来自扬州,在此处独立绽放,一株无双。它的美艳超越了碧桃花的娇艳,数量又比丹桂少一株。千百种花卉中,芍药也难与之争艳。

天公似乎有意眷顾,让芍药与它一同绽放,引领一季的春色。红色的芍药如同绿叶的侍从,簇拥着这朵无双亭下的奇花,仿佛要将江都的美丽尽数展现。这样的景致,让我想到了春天的使者,唤醒了沉睡的大地,为人们带来了生机与活力。"

希望能帮助到你!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号