登录

《南歌子·郭小娘道装》宋向子諲原文赏析、现代文翻译

[宋] 向子諲

《南歌子·郭小娘道装》原文

缥缈云间质,轻盈波上身。瑶林玉树出风尘。不是野花凡草、等闲春。

翠羽双垂珥,乌纱巧制巾。经珠不动两眉颦。须信铅华销尽、见天真。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《南歌子·郭小娘道装》是宋代向子湮的一首词。词中以含蓄的笔法,赞美了道装美人的内在美。道家崇尚清静,不入凡尘;词人却从道装美人身上看到一种内在美,一种精神美。这种美,不是“野花”、“凡草”之类的植物,也不是“等闲”自开自落的花草之类的庸俗之物,而是超凡脱俗、冰清玉洁的人。

上片写郭小娘的外貌。“缥缈云间质,轻盈波上身”,前句写其气质的超脱,后句写其形体的轻盈。一个“质”字,道出了她高洁的情操和优雅的品格。“瑶林玉树出风尘”,用瑶林比喻郭小娘的服饰,用玉树比喻她的人品,赞颂之意溢于言表。郭小娘如此超凡脱俗,所以不是凡花野草之类的植物所能比拟的。“风尘”与“瑶林玉树”相对,一俗一雅,对比鲜明。

下片进一步刻画郭小娘的神态和服饰。“翠羽双垂珥,乌纱巧制巾”, 写她的头饰,非常精细巧妙。“经珠不动两眉颦”,这里用了一个典故,《庄子·逍遥游》中的女��肉带要带“绰约若处子”的典故。“不动”与“颦”相对,她并不常皱眉,表现出她乐观开朗的性格。“须信铅华销尽见天真”,既点出她容貌的美艳,又说明她天真活泼的性格。铅华不施,并非丑陋,而是自然美艳的流露。在这里,词人用象征手法,使读者想象到这位女冠离开繁华喧闹的生活,投入了大自然的怀抱,进入了淡泊宁静的生活。她的性格变得像大自然一样纯朴天真,没有一点杂质。

这首词的语言清新自然,风格朴实无华。词人以自然清新的语言,表达了对其所赞美的人物形象的独特感受。整首词读起来令人感到轻松愉快,仿佛在欣赏一幅清丽优美的山水画。

在体会诗人妙笔的同时,也不禁被词人的精神所感动。这是一位内心质朴、思想纯粹、感情真挚的诗人。他的眼光不会被繁华的世界所蒙蔽,而始终关注着大自然的纯洁与美好。他用细腻而真诚的语言赞美郭小娘的形象之美,表现出一种淳朴的情感和高尚的人格风范。他的艺术生命与他的思想精神达到了一致。这是一种追求纯真、反对浮华的美学倾向。这也使我们进一步感受到他热爱自然、追求本真的思想情感的深邃内涵。

通过这首词,我们可以看到向子湮在艺术上的追求和思想上的境界。他不仅是一位诗人,更是一位具有高尚情操和纯洁灵魂的人。这首词的艺术价值和思想意义都值得我们深思和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号