登录

《点绛唇·别代香严》宋向子諲原文赏析、现代文翻译

[宋] 向子諲

《点绛唇·别代香严》原文

春浪桃花,禹门三尺平跳过。死生不坐。变化须归我。

山起南云,北雨声相和。还知么。点点真个。块土何曾破。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

春天的江面上,浪花像桃花一样翻滚,江水仿佛被拉平了似的,平稳地向前流淌。生命在流逝,但人不能被它左右,只有通过自身的变化才能掌握自己的命运。南面的山峦在雨中起伏,北面的天空下起了大雨,雨声与江声相应和。

你还知道吗?那些雨滴,一点一滴的,它们并不是真的落在地上,而是汇聚在我的心中,我的心中有一块地方是完整的,没有被打破的。

词人感悟人生,描绘出一幅壮美的画面,展现出一种坚韧不屈的精神。虽然人生如梦,但词人坚信人的力量可以改变命运,即使面临困难和挑战,也要保持坚韧不屈的精神。

赏析:

这首词以生动的景色描绘为基础,表达了词人对人生的深刻感悟。词人通过对春浪、跳过的禹门、南云、北雨的描写,表现了人不能被命运所左右的坚强信念。其中“变化须归我”一句更是将主题升华到人应掌握自己命运的高度。词中的“块土何曾破”暗示即使身处困境,也应有一块心灵的净土不被打破。整首词既有景色的生动描绘,又有对人生的深刻感悟,是一首充满哲理的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号