登录
[宋] 向子諲
康庐山水雄,三峡又争长。
这是宋代诗人向子諲写的一句诗,整首诗充满了对自然风景的赞叹和对祖国大好河山的热爱。下面是对这句诗的赏析以及现代文的翻译:
原诗赏析:
这句诗“康庐山水雄,三峡又争长”,向子諲眼中的康庐山与三峡,是他最为喜爱的风景名胜。这里以简洁的语言描绘了两处景观:一是“康庐山”,另一是“三峡”。其中,“山水雄”点出了康庐山的特点,说明此处景色雄壮美丽。同时,它又用了“三峡”进行对比,暗喻无论是“康庐山水”还是“三峡”,都不能独自与眼前景观相比。两相对照,展现出了向子諲对自然的敬畏和热爱。
现代文译文:
康庐山和三峡的风景都非常壮美,但它们都无法与眼前的山水相媲美。这里的山水雄壮美丽,让人流连忘返,仿佛置身于人间仙境之中。无论是山峦叠嶂,还是溪流潺潺,都让人感到心旷神怡,仿佛所有的烦恼都被抛诸脑后。在这里,我们可以感受到大自然的神奇和美丽,也可以感受到生活的美好和幸福。