登录

《西江月 其二 警悟》明俞彦原文赏析、现代文翻译

[明] 俞彦

《西江月 其二 警悟》原文

人世鲜逢开口,一生几见轩眉。

必求事事福文齐。

为造物者难矣。

缺陷何年平满,达人当下都摧。

天公无计奈何伊。

不达也须繇你。

现代文赏析、翻译

《西江月 其二 警悟》

明月照人未得,一生多少烦恼。 世事艰难不如意,天公弄人可恼。

缺陷终会补全,看破人生皆空。 天地无情也要罢,人若无求自通。

现代文译文:

人生在世,多少困难和烦恼。想要事事如意,却总是难以实现。老天爷总是在捉弄人,让人无可奈何。

缺陷总是存在的,但总有一天会得到补全。看透人生的人会认识到这一切都是过眼云烟,没有必要过分追求。

人如果能够不那么执着,天地也没有什么好生气的,自己也能通达自在。总之,人生的感悟和领悟是需要时间和经历来积累的。不要因为一时的困境而失去信心,相信时间会给我们带来智慧和启示。

这首诗通过描写人生的曲折和无奈,表达了作者对人生的深刻思考和感悟。它告诉我们,人生不是一帆风顺的,但只要我们能够看破红尘,放下执着,就能获得内心的平静和自在。同时,它也提醒我们要有耐心和信心,相信时间会给我们带来美好的未来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号