登录

《更漏子 其三 惜花》明俞彦原文赏析、现代文翻译

[明] 俞彦

《更漏子 其三 惜花》原文

惜花深,看永夜。

愿得迟开迟谢。

开若早,谢还轻。

凄凉无限情。

屏山馆。

芳池畔。

要得生香不断。

梅蕊后,到荼醾。

栽教次第催。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意。

《更漏子 其三 惜花》是明代诗人俞彦所写的一首诗。此诗的韵律工整,表达了对花的深深的喜爱之情,表达了美好的愿景。

首先,“惜花深,看永夜。”一句表明诗人深深的热爱花,夜晚他仍然看着花儿,充分展现出诗人对花的专注和深情。

“愿得迟开迟谢。”诗人渴望花儿能够慢慢地开放,慢慢的凋谢。这是对花的深深怜爱,希望花儿能够长久地存在,不受到时间的摧残。

“开若早,谢还轻。”这两句描绘了花儿的短暂生命,但同时也带有一种对生命的赞美,对美好的追求。花儿的开放和凋谢都是那么轻盈,那么美丽,这正是诗人所追求的美好生活。

“凄凉无限情。”这里的凄凉是对比前两句的赞美和向往而言的,但“凄凉”并非悲哀,而是因为更加珍视这份美好。在凄凉之中也饱含着深情,给人留下深思的空间。

接下来的几句“屏山馆。芳池畔。要得生香不断。”是在描绘花儿的生长环境,美丽的园林馆舍,芳香的池塘边,这里的环境就是花儿的舞台,也是诗人心中的理想环境。他要的环境就是充满生命力的,花儿能不断地开放的,这样一种理想的环境期待花儿的绽放。

最后几句“梅蕊后,到荼醾。栽教次第催。”在描述花儿开放的时间顺序,“梅蕊后,到荼醾”说明花儿会按照顺序依次开放,诗人期待着他们的开放,他会按照顺序催促他们。这是一种美好的期待和愿景。

总的来说,这首诗以深情的笔触描绘了对花的热爱和向往,通过花儿的开放和凋谢表达了对美好生活的追求和向往。这种情感深深打动人心,让人感受到诗人对生活的热爱和对美好的追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号