[明] 俞彦
不惜明珠三斛价。
长在深闺,罗在华堂下。
尊前撮起殚人娇,莺语乍。
花光砑。
一幅崔徽金粉画。
歌舞留袖禅悦暇。
供顿清饶,雒浦神仙亚。
惊鸿过眼彩霞飞,香散罢。
寻思那。
惟有白云清梦挂。
天仙子·吴本如中丞宅剧
不惜明珠三斛价,长在深闺,罗在华堂下。尊前撮起人间娇,莺语乍。花光砑。一幅崔徽金粉画。
歌舞留人禅悦暇,供顿清饶,洛浦神仙亚。惊鸿过眼彩霞飞,香散罢。寻思那。惟有白云清梦挂。
这是俞彦的代表作之一,诗中描写了一个女子在华堂上献艺时的娇媚姿态,以及她的歌舞表演所带来的清雅享受。下面我将从几个方面对这首诗进行赏析。
首先,诗人通过“不惜明珠三斛价”这一句,生动地描绘了女子的美貌和珍贵。这里的“明珠”暗指女子的美貌,而“三斛价”则表示她的美貌非常珍贵,可以说是千金难求。这种形象的描绘方式使得诗歌更加生动有趣。
其次,“尊前撮起人间娇”一句,将女子的娇媚姿态刻画得淋漓尽致。诗人通过“尊前”这一地点暗示了女子的宴会表演,而“撮起人间娇”则生动地描绘了女子在宴会上表演时的娇媚姿态,让人感受到她的美丽和魅力。
此外,“莺语乍,花光砑”。这两句通过描述女子的歌声和周围的花光,进一步突出了她的美丽和魅力。“莺语乍”用比喻手法将女子的歌声比作黄莺的鸣叫,表现出女子声音的甜美;“花光砑”则以周围的花光映衬女子的美丽,进一步强调了她的娇媚和光彩照人。
最后,“惊鸿过眼彩霞飞,香散罢。寻思那。惟有白云清梦挂。”这两句是全诗的高潮和结尾。前一句用“惊鸿过眼”比喻女子轻盈飘逸的身姿和美丽动人的面容,表现出她的轻盈和美丽;后一句则用“香散罢”来描绘女子表演结束后的气息清新,给人留下深刻的印象。最后,“惟有白云清梦挂”,这里的“白云清梦”暗指女子的清雅高洁,同时也表达了诗人对女子美好形象的向往和追求。
总的来说,这首诗通过生动形象的描绘和细腻的描写,将一个美丽动人的女子形象展现得淋漓尽致。同时,诗人通过细腻的描写和优美的语言,表达了对女子美好形象的向往和追求,给人留下深刻的印象。
翻译:
明珠的价值堪比三斛酒,她就像深闺中的仙子,华堂之上的仙女。尊前她的一笑百媚生,声音宛如黄莺初啼。 周围的映衬如同磨光的花枝,她的形象就像一幅金粉崔徽的画卷。 音乐和舞蹈留在她的笑容里,她的精神是那么的高洁。就如洛浦的神仙临风飘举,瞬间的惊艳过后就如彩霞飘散在天际。 一曲终了,那香气仿佛还在空气中萦绕不去。再回想当时的情景,只有那一抹白云般的清雅之梦留存心间。