登录

《潇湘神 其一 刘宾客体。以上二调俱相似,实不同,宜细辨之》明俞彦原文赏析、现代文翻译

[明] 俞彦

《潇湘神 其一 刘宾客体。以上二调俱相似,实不同,宜细辨之》原文

湘水神。

湘水神。

黄陵歌舞逐时新。

日暮江干春草绿,含情含怨复含颦。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是明代诗人俞彦仿照刘禹锡的《潇湘神·其一》所作,两者在调式和主题上相似,但实际上是不同的。俞彦的诗描绘了湘水神在黄陵歌舞的新鲜场景,以及在日暮时刻江边的春草绿中,神明含情含怨、含颦的形象。

首先,诗人在开篇便将湘水神拟人化,用“湘水神,湘水神”表达出对这位神秘神的敬仰和期待。这种修辞手法在古代诗歌中十分常见,通过赋予非人类角色人类的情感和行为,来表达诗人对事物的独特见解和情感。

接着,诗人描绘了湘水神的日常生活——黄陵的歌舞。这里的“逐时新”形象地表达了湘水神的活泼和欢乐,同时也暗示了湘水神与黄陵的紧密联系。黄陵是中国传统文化中湘水女神的居所,诗人通过这样的描绘,将湘水神形象具体化,使读者能够更加深入地了解这位神秘的神明。

随后,诗人又描绘了湘水神在日暮时刻江边的形象。“日暮江干春草绿”一句,诗人以生动的笔触描绘了日暮时刻江边的春色,表现出江边生机勃勃、充满生机的场景。在这里,“干”字的巧妙使用,增添了诗歌的艺术魅力,让人仿佛能闻到江边的泥土芬芳,感受到春天的气息。

最后,“含情含怨复含颦”一句,诗人运用了含蓄的表达方式,表达了湘水神的情感状态。这里的“含情”描绘了湘水神的温柔和深情,“含怨”则表达了湘水神的哀怨之情,“复含颦”则通过拟人化的手法,将湘水神的颦蹙之态描绘得生动形象。整句诗将湘水神的情感状态表现得淋漓尽致,使读者能够感受到湘水神的内心世界。

总的来说,这首诗通过拟人化的手法、生动的描绘和深刻的情感表达,展现了湘水神的神秘和美丽。同时,这首诗也体现了诗人对传统文化和神秘现象的敬畏和探索精神。这样的诗歌作品不仅具有艺术价值,也具有文化意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号