登录
[明] 俞彦
古梅芳榭悄含英。
冷香凝。
满空庭。
我共花魂，相对惜孤清。
更值众芳摇落后，捻吟髭，霜月下，最关情。
罗浮梦断晓参横。
句初成。
自丁宁。
从此一杯，歌底莫教停。
化作玉鳞君便见，小桥边，篱落外，巳星星。
江城梅花引·古梅芳榭
古梅芳榭悄含英，冷香凝，满空庭。我共花魂，相对惜孤清。更值众芳摇落后，捻吟髭，霜月下，最关情。
记得那年初见此梅香。罗浮梦断晓参横。那时与她，相顾无言，一曲歌未央。如今想将此情画成画，却不知如何下笔。只因心中那抹孤清，如此深沉，难以言表。
译文：古老的梅树旁，一座精致的舞台悄然无声，只有梅花的香气弥漫在庭院中。我仿佛与花魂相对，共同珍惜这份孤清。更值百花凋零之后，我捻着胡须，在霜月下吟诗作赋，此情此景最令人牵肠挂肚。
如同一场梦醒来，已经是早晨的晓光。想起那次的初见，不禁微微一笑，轻声低吟起江城梅花引这首歌。那时笔下刚刚写成初稿，心潮起伏难以平息。此后，每一杯酒中都要念起她，歌喉之中不要停止歌唱她。但愿她化作玉鳞君再相见，在那小桥边篱笆外的地方，那里已星光点点，思念之情不断涌上心头。
希望以上回答能对你有所帮助。
微信扫一扫
俞彦诗词推荐