登录
[明] 俞彦
有意凭谁省，把酒对东风。
不知泪痕多少，昨夜梦魂中。
记取闲亭别馆，谢却舞裙歌扇，璧影挂疏桐。
灯暗衣潜解，香冷被初笼。
晚妆却，残粉褪，醉眸慵。
两情各诉，相偎常恨不相逢。
及见何曾几许，依旧华胥梦断，岐路苦匆匆。
马上频回首，此恨有千重。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
《水调歌头 其一 为友人赠别》是明代诗人俞彦创作的一首词。这首词以细腻入微的笔触，描写了男女主人公在离别时依依不舍的情景。
上片写离别时的情景。“有意凭谁省，把酒对东风。”主人公在离别之际，举杯对东风，黯然神伤。词人没有直接提及离别之事，而是以东风引出思念之情，也使人产生无限的遐想。
“不知泪痕多少，昨夜梦魂中。”昨晚在梦中，主人公和女主人公共赴别馆，叙离情。通过这一连串的描写，作者细腻入微地表达出离别之悲痛和无法释怀的遗憾。
“记取闲亭别馆，谢却舞裙歌扇，璧影挂疏桐。”词人通过描绘别馆中的景象，展现出离别时的场景，也表现出男女主人公依依惜别的深情。
“灯暗衣潜解，香冷被初笼。”通过描写衣物的变化，表现出离别之夜的凄清和寂寞。词人以“灯暗”、“衣潜解”等描绘夜色的词语，给人以无尽的惋惜和怀念。
下片继续描述男女主人公离别的情景。“晚妆却，残粉褪，醉眸慵。”这几句描绘了主人公饮酒后的慵态，以及女主角晚妆的消褪，进一步表现了离别的痛苦和失落。
“两情各诉，相偎常恨不相逢。”通过这一句，作者生动地刻画了男女主人公之间的情深意重，虽然彼此心有所恨，但却难舍难分。
“及见何曾几许，依旧华胥梦断，岐路苦匆匆。”通过这两句，作者表现出了时间的短暂和情感的无法控制，加深了读者对男女主人公感情的理解和感叹。
“马上频回首，此恨有千重。”最后两句以马上的回首和千重的恨意收尾，将离别的痛苦推向高潮。
整首词以细腻入微的笔触，通过一系列生动的描绘和细腻的描写，展现了男女主人公在离别时依依不舍的情景。词中蕴含着深深的情感和真挚的情感，让人感受到爱情的美丽和离别的痛苦。
现代文译文：
在一个春天的夜晚，一对恋人将要在离别之际告别。他们在某个亭台相聚，享受着短暂的欢愉。但离别的时刻总会到来，两人相视无言，默默地拥抱在一起。他们在别馆中叙说着自己的故事，虽然彼此心有所恨，但却难舍难分。但时间的流逝是如此之快，短暂的相聚似乎已经过去，留下的只有无尽的遗憾和失落。
他们在离别的时刻都显得很疲惫，但彼此的情感依旧深刻。当夜晚渐深时，他们不禁回首往事，想起了曾经的欢笑和快乐时光。但他们知道这一切都已成为过去式了。此时此刻的他们只有面对着分别的现实，彼此之间的情感变得复杂而深沉。最终他们只能选择面对现实并踏上各自的人生道路。但这一刻的分离让他们心中充满了无尽的遗憾和哀愁。
微信扫一扫
俞彦诗词推荐