登录

《生查子 其四 拟孙光宪体》明俞彦原文赏析、现代文翻译

[明] 俞彦

《生查子 其四 拟孙光宪体》原文

待拔旧愁根,忽种新愁换。

晓夜两秋成,四大仓都满。

减颜红,摧鬓短。

并不因寒暖。

曾问越人无,此病何名款。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

生查子 其四 拟孙光宪体

明代 俞彦

待拔旧愁根,忽种新愁换。晓夜两秋成,四大仓都满。 减颜红,催鬓短。并不因寒暖。曾问越人无,此病何名款。

俞彦的这首词,是仿效孙光宪的《生查子》而作,在词中俞彦表达了自己内心深深的忧郁和苦闷。

首句“待拔旧愁根”,表达了诗人内心深深的愁苦,这种愁苦如同深根固蒂,难以拔除。“忽种新愁换”则表达了新的愁苦如同种子一般,突然发芽生长,不断的侵占诗人内心的空间。这两句描绘了诗人内心深处的愁苦如同不断生长的藤蔓,缠绕着他的心灵。

“晓夜两秋成,四大仓都满。”这两句描绘了诗人内心的愁苦如同秋天的收获一般,无论白天黑夜都在不断的积累和增长。这种愁苦如同巨大的仓库,不断的积累和充实,使得诗人的身心都充满了压力和疲惫。

“减颜红,摧鬓短。”这两句描绘了诗人因为内心的愁苦而导致的容貌憔悴,面色苍白,头发稀疏。这种形容憔悴的状态,正是诗人内心忧郁苦闷的体现。

“并不因寒暖。”这句表达了诗人对于外在环境的忽视,他并不因为天气寒冷或者温暖而有所改变。这表明诗人内心的愁苦已经超越了外在环境的干扰,成为了他内心深处无法摆脱的困扰。

“曾问越人无,此病何名款。”这两句表达了诗人曾经询问过医生,但是医生也无法医治他的这种病症。这种病症就是他内心的忧郁和苦闷,无法通过外界的帮助得到缓解和治愈。这也表达了诗人对于自己内心世界的深刻认识和自我认知的痛苦。

这首词通过描绘诗人内心的忧郁和苦闷,表达了诗人对于人生的深刻思考和对于自我存在的反思。这首词不仅表现了诗人内心的痛苦和挣扎,也表现了诗人对于人生的深刻理解和对于生命的热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号