登录
[唐] 李咸用
天涯行欲遍,此夜故人情。
乡国别来久,干戈还未平。
灯残偏有焰,雪甚却无声。
多少新闻见,应须语到明。
冬夜之中,好友到来,让漂泊的诗人感到温暖。乡间别离已久,战乱未息,令人感慨。残灯虽弱却有微光,大雪纷飞却寂静无声,营造出一种深沉而静谧的氛围。两个人畅聊,听闻世间的新鲜事,一直到天明。
现代文译文:
在天涯漂泊的旅人,希望能回到家乡,在这个冬夜,有故人的关怀让人感到温暖。自从离开家乡别离已久,战乱不息,让人心中充满感慨。残灯虽然灯光微弱,却依然发出微微的光亮,在大雪纷飞中却寂静无声。在这寂静的夜晚,我们畅谈新鲜事,一直到天明。
这首诗描绘了一个冬夜的场景,表达了诗人对家乡的思念和对战乱的感慨。通过细节的描写和环境的渲染,诗人营造出一种深沉而静谧的氛围,让读者能够感受到他的情感和心境。同时,诗中也表达了朋友之间的深厚情谊和共度时光的快乐。