登录
[唐] 李咸用
淅淅梦初惊，幽窗枕簟清。
更无人共听，只有月空明。
急想穿岩曲，低应过石平。
欲将琴强写，不是自然声。
唐代诗人李咸用的《闻泉》是一首非常优美的诗，表达了作者对自然之美的欣赏和感悟。这首诗以泉水为引子，表达了对安静、清新之环境的向往，同时暗示了对生命的哲学思考。现代文译文如下：
夜深人静，一帘幽梦中的我突然被细碎的泉声惊醒。那是何等美妙的泉声，穿过窗户下安静的枕头和竹席，进入了我的耳中。寂静中，我想与我共听此泉的人不在，只有天空中那轮明亮的月亮在聆听。
泉水在岩间流淌的声音急切地穿过曲折的岩壁，回应着石头的平旷之处。我想用琴声去模仿这泉水的声音，但是我知道这绝非自然的旋律。
这首诗的每一句都描绘出一种独特的场景和情感。首句“淅淅梦初惊”，以梦被泉声惊醒的形象，表达了作者对泉声的敏感和喜爱。第二句“幽窗枕簟清”则描绘了作者在幽静的环境中，枕着清凉的竹席，聆听泉声的情景，进一步表达了作者对安静环境的向往。
“更无人共听，只有月空明”，表达了作者对自然之美的欣赏，同时也暗示了人类社会的纷扰和喧嚣。接着的“急想穿岩曲，低应过石平”描绘了泉水的流动，形象生动。最后一句“欲将琴强写，不是自然声”，表达了作者对自然之美的感悟和理解，也透露出对人类文明过度干预自然的理解和反思。
总的来说，这首诗是一首富有哲理和情感的诗歌，它以泉水为媒介，表达了对自然和生活的理解，以及对生命的反思和欣赏。
微信扫一扫
李咸用诗词推荐