登录
[唐] 李咸用
谁分万类二仪间，禀性高卑各自然。
野鹤不栖葱蒨树，流莺长喜艳阳天。
李斯溷鼠心应动，庄叟泥龟意已坚。
成是败非如赋命，更教何处认愚贤。
谁在天地间分出万物的种类，它们秉性禀赋的高低，各自有着自然的区别。野鹤不会在郁郁葱葱的树木上栖息，流莺则喜欢在艳阳高照的日子里欢快地歌唱。李斯遭受着像老鼠一样污浊的环境，庄子面对着像龟一样沉沦的命运却坚守自我。成败得失如同命运，要怎样才能区分贤愚与成败呢？李咸用以诗的形式探讨了人生和命运的哲学问题，对人类的处境表示了深深的忧虑。
现代文译文：
万物在天地间各展其性，高低各异，自然天成。如野鹤不会栖于茂密的树木，流莺独爱艳阳高照的日子。李斯像受困的鼠心不定，庄子则如龟般坚守自我。成败得失如命运之手，何处寻找智慧与愚昧的界限？
这首诗通过描绘自然界中野鹤与流莺的对比，引出了人世间的处境。李斯和庄子的对比，又深化了人的命运和自我坚守的主题。最后，诗人以命运无常、何处认贤愚作结，引人深思。
微信扫一扫
李咸用诗词推荐