登录
[唐] 李咸用
秋风昨夜满潇湘，衰柳残蝉思客肠。
早是乱来无胜事，更堪江上揖离觞。
澄潭跃鲤摇轻浪，落日飞凫趁远樯。
渔父不须探去意，一枝春褭月中央。
原创赏析：
秋风吹过潇湘大地，一夜之间，满目凄凉。枯黄的柳叶，残败的蝉鸣，都让人思绪纷乱，愁肠百结。在这个战乱的时代，美好的事物已经越来越少，更不用说有什么值得高兴的事情了。而现在，又要与好友离别，更添愁绪。
潭水澄清，跃动的鲤鱼如画般摇动轻浪；夕阳西下，凫鸟纷纷追逐着远去的桅杆。然而，这美丽的景色，对于一个漂泊的游子来说，又能有什么意义呢？他不需要去打探好友的行踪，只需要知道他平安地生活，就足够了。
现代文译文：
昨夜秋风席卷了整个潇湘大地，枯黄的柳叶和残败的蝉鸣让人愁肠百结。在这战乱的时代，美好的事物已经越来越少，离别更是添上了愁绪。潭水澄清，跃动的鲤鱼在水中摇动轻浪；夕阳西下，凫鸟纷纷追逐着远去的桅杆。但这一切美景对我来说又能有什么意义呢？我只希望你能平安地生活。
这首诗以秋景起兴，表达了诗人对友人的依依不舍之情。尽管身处乱世，诗人仍然寄希望于明君圣主，期盼着乱世能早日结束。这种情怀在诗人笔下表现得淋漓尽致。诗人通过描绘澄清的潭水和美丽的江景，表达了对友人的深深祝福和美好祝愿。诗中的“一枝春”寓意着春天的希望和生活的美好，表达了诗人对友人的未来充满了期待和祝福。整首诗情感真挚，语言朴素自然，充满了诗人的真挚情感和对友人的深厚情谊。
微信扫一扫
李咸用诗词推荐