登录
[唐] 李咸用
牢落生涯在水乡，只思归去泛沧浪。
秋风萤影随高柳，夜雨蛩声上短墙。
百岁易为成荏苒，丹霄谁肯借梯航。
若教名路无知己，匹马尘中是自忙。
旅馆秋夕
作者：李咸用
一生漂泊在江南水乡， 只想回归田园过生活。 秋风中萤火虫的影子， 随着高柳投下的影子摇曳。 夜雨淅沥，蟋蟀声声， 爬上矮墙，传到人们耳中。 时光荏苒，岁月如梭， 心中渴望，有谁能指引方向。 若是人生之路没有知己， 尘土中独自奔波又有何意义。 这首诗是唐代诗人李咸用的《旅馆秋夕》，描写了他一生的漂泊生涯和渴望回归田园生活的愿望。诗人一生漂泊在江南水乡，他对于这种生活感到迷茫和无助，但他内心深处却始终渴望着能够回归田园生活，过上平静安稳的生活。这首诗以细腻的笔触，描写了秋风萤影、夜雨蛩声等秋夜景色，表现了诗人的思乡之情和对人生的无奈。诗中“一生”表示时间的长度，“沧浪”比喻水的清澈纯净，“易为成荏苒”形容时间的流逝迅速，“丹霄”比喻远大的前程，“梯航”比喻指引方向的指引或途径。诗人在诗中表达了自己对于人生和前程的迷茫和渴望，同时也表达了对知己的渴望和对孤独的无奈。最后两句诗“若教名路无知己，匹马尘中是自忙”，意思是如果人生之路没有知己，独自奔波尘土之中又有何意义。这句诗表达了诗人对于孤独和无助的深深感慨，同时也表达了他对于人生和前程的迷茫和无奈。
译文：
我落魄一生在水乡， 只想回到田园过生活。 秋风中萤火虫的影子摇曳着， 随着高柳投下的影子一起舞动。 夜雨淅淅沥沥，蟋蟀声声入耳， 它们爬上矮墙传到人们耳中。 时光飞逝，岁月如梭， 心中渴望谁能指引我前进的方向。 如果人生之路没有知己相伴， 独自一人奔波尘土又有何意义。 这首诗是李咸用对自己一生的反思和感叹，他渴望能够回归田园生活，同时也渴望能够有知己相伴，走过人生的旅程。这样的反思和渴望在很多人身上都曾经有过，我们也不难发现李咸用的这首诗是许多人内心深处的真实写照。现代人往往忙碌于生活的琐事和工作，却忽略了对于人生的反思和内心的自省。我们需要在忙碌的生活中给自己一些时间和空间，去反思自己的生活、自己的梦想、自己的内心世界。只有这样，我们才能更好地面对未来的人生旅程。
微信扫一扫
李咸用诗词推荐