登录
[唐] 李咸用
昔年江上别，初入乱离中。
我住匡山北，君之少室东。
信来经险道，诗半忆皇风。
何事犹高卧，岩边梦未通。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
昔年江上别，初入乱离中。 我居匡山北，君住少室东。 信来经险道，诗半忆皇风。 何事犹高卧，岩边梦未通。
唐末战乱频繁，故人相逢已成奢望。于是只能从遥远的往昔想起，这是开头两句带来的心理准备。尽管一开始就是山高水远，多有不便，但二者的交游志趣却由此可以窥见。
“我居匡山北”应接前诗友之所在，“君住少室东”则突出了自己思友之情。此处的“少室”并非指少林寺所在的少室山，而是指李咸用所居的庐山少岷山。“信来经险道”的“信”，即书信也，也就是李咸用在此乱世中寄居的艰难。然而即使在这样的困境中，他仍然不忘寄诗给作者以表达思念之情。
“险道”是客观环境带来的，“诗半忆皇风”则是作者的主观感受。在作者看来，李咸用寄来的诗作中，多半是怀念唐代的政治风尚的。这既是对乱离时世的不满，也是对唐朝盛世的一种向往。这样的感情，在当时是普遍存在的。
最后两句写李咸用尽管在岩边高卧，纵情山水，但作者却希望他能下山相会。“何事犹高卧”是作者对李咸用的关切和询问，“岩边梦未通”则表达了作者殷切的期待和思念之情。
总体来看，这首诗语言质朴而深情，通过对李咸用艰难处境的描述，表达了作者对其深深的关切和思念。同时，也反映了当时社会的动荡和人们对于安宁生活的向往。
至于现代文译文，我会尽力将其译成通俗易懂的语言：
多年前我们在江边分别，你我在这乱世之中相遇。我住在庐山的北边，而你住在少岷山的东边。你寄信给我经过艰险的道路，你的诗里一半都是怀念唐代的政治风尚。为什么你还在高卧在山岩边，没有梦通来找我呢？这既表达了对你的关心和询问，也蕴含了深深的思念和期待。
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
李咸用诗词推荐