登录

《独鹄吟》唐李咸用原文赏析、现代文翻译

[唐] 李咸用

《独鹄吟》原文

碧玉喙长丹顶圆,亭亭危立风松间。

啄萍吞鳞意已阑,举头咫尺轻重天。

黑翎白本排云烟,离群脱侣孤如仙。

披霜唳月惊婵娟,逍遥忘却还青田。

鸢寒鸦晚空相喧,时时侧耳清泠泉。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

碧玉般的喙长而丹顶,如同浑圆的珍珠,在这高风中独立,巍巍而立。从萍叶之间啄吞游鱼,这时的韵味也已经饱满结束,举首间那咫尺之间的风云际会、生灵轻重的宇宙之道也显现出来。

洁白而有力的羽毛如同凌空的云烟,超越了群体的羁绊与伙伴的困扰,孤独地飞翔如同仙鹤一般。披着霜雪、向着月华,它惊动了天上的婵娟,逍遥自在地忘却了回归那青翠的田野。

在寒鸦晚照中,鸢鸟的声音空自喧嚣,诗人却时而侧耳倾听那清泉的声音。整首诗描绘了鹤的孤高形象,同时也流露出诗人自身的孤独和寂寥之感。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号