登录

《冬日喜逢吴价》唐李咸用原文赏析、现代文翻译

[唐] 李咸用

《冬日喜逢吴价》原文

垂杨烟薄井梧空,千里游人驻断蓬。

志意不因多事改,鬓毛难与别时同。

莺迁犹待销冰日,鹏起还思动海风。

穷达他年如赋命,且陶真性一杯中。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是一首七言律诗,写的是冬日里的见闻与感受。诗人遇到了吴价,感叹着岁月的流逝,对于自己的人生有了更深的思考。

首联“垂杨烟薄井梧空”,诗人描绘了一个冬日的场景,垂杨柳在薄雾中轻轻摇曳,梧桐树空空如也。这是对冬日景象的简单勾勒,给人一种寂静、清冷的感觉。“千里游人驻断蓬”,诗人见到吴价后,两人相见恨晚,如同漂泊在外的游子遇到了知己,他们一起驻足欣赏这冬日的景象。这里用“断蓬”来比喻两人离散多年后的重逢,有一种深深的感慨在其中。

颔联“志意不因多事改,鬓毛难与别时同”,诗人表达了自己对于人生志向的态度,不会因为时间的流逝和生活的繁琐而改变。同时,他也感叹着岁月已经在自己的鬓角上留下了痕迹,无法再回到过去。这一联表达了诗人对于人生的深刻思考和对于岁月的感慨。

颈联“莺迁犹待销冰日,鹏起还思动海风”,诗人用生动的比喻来表达自己的感受。“莺迁”比喻事情的进展,“销冰日”比喻时间的流逝,诗人期待着事情的进展,期待着时间的流逝。“鹏起”比喻远大的抱负,诗人怀揣着梦想和抱负,渴望有所作为。

尾联“穷达他年如赋命,且陶真性一杯中”,诗人表达了自己对于命运的看法,认为穷困与显达都是命运的安排,无法改变。但是,他强调要保持自己的本性,追求内心的快乐。这一联表达了诗人对于人生的豁达态度。

整首诗通过对冬日景象的描绘和对人生的思考,表达了诗人对于岁月的感慨和对人生的豁达态度。通过生动的比喻和深刻的思考,这首诗给人留下了深刻的印象。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号