登录
[宋] 文天祥
漠漠愁云海戍迷，十年何事望京师。
李陵罪在偷生日，苏武功成未死时。
铁石心存无镜变，君臣义重与天期。
纵饶夜久胡尘黑，百炼丹心涅不缁。
《忠魂不灭：诗人笔下的气节图腾》
赏析： 这首题画诗通过对比李陵与苏武的人生抉择，展现了诗人对忠贞气节的崇高礼赞。诗中"漠漠愁云"与"铁石心存"形成鲜明对比，以自然意象烘托人物精神。诗人运用"十年望京师"的时空跨度，凸显苏武坚守的漫长与艰辛。"铁石心"与"百炼丹心"的意象叠加，构建出一个历经淬炼而愈发纯粹的精神世界。尾联"胡尘黑"与"涅不缁"的色彩对照，昭示着黑暗环境中依然不染的高洁品格，这正是诗人自身气节的真实写照。
现代文译文： 茫茫愁云笼罩着边塞令人迷惘 十年寒暑你为何始终遥望故都方向 李陵的罪过在于苟且偷生 而苏武的功业正在这未死的守望 铁石般的心志永不改变 君臣大义堪比天高日长 纵使长夜漫漫胡地风沙蔽日 这百般锤炼的丹心也永不褪色染脏
微信扫一扫
文天祥诗词推荐