登录
[宋] 文天祥
远寺鸣金铎，疏窗试宝熏。
秋声江一片，曙影月三分。
倦鹤行黄叶，痴猿坐白云。
道人无一事，抱膝看回文。
【现代文译文】 远处古寺传来清脆的钟铎声， 疏朗的窗棂间试着点燃名贵熏香。 秋日的声响在江面上连成一片， 破晓的光影里残月还剩三分清辉。 疲倦的白鹤缓步走过满地黄叶， 痴迷的猿猴静坐在白云深处。 修道之人此刻无牵无挂， 只是抱膝细看那些回环往复的经文。
【原创赏析】 这首五律以"晓起"为题，通过八组精妙的意象并置，构建出空灵超逸的禅意境界。首联"金铎"与"宝熏"形成听觉与嗅觉的通感，远处钟声与近处香烟构成空间纵深感。颔联"秋声江一片"以大笔渲染秋意，"曙影月三分"则用工笔刻画晨光月色，宏阔与精微相得益彰。颈联"倦鹤""痴猿"的拟人化描写，暗含诗人对隐逸生活的向往。尾联"抱膝看回文"的细节，既展现道人超然物外的姿态，又以"回文"暗喻世事轮回的禅理。全诗四十字中，光影、声响、气味交织，动物与自然相融，最终归于"无一事"的澄明心境，体现了诗人在国破家亡之际对精神净土的追寻。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐