登录
[宋] 文天祥
首赴勤王役，成功事则天。
富平名委地，好水泪成川。
我作招魂想，谁为掩骼缘。
中兴须再举，寄语慰重泉。
《忠魂不泯：诗人<吊五木>的生死悲歌》
赏析： 这首挽歌以沉郁顿挫之笔，书写了诗人对殉国将士的深切哀悼。首联"首赴勤王役，成功事则天"以史笔开篇，既点明五木将士勤王报国的忠义，又暗含天意难测的悲慨。颔联"富平名委地，好水泪成川"运用地名双关，将将士英名与山河同朽的意象，与诗人泪洒江河的情感融为一体。颈联"我作招魂想，谁为掩骼缘"以设问转承，凸显诗人独吊忠魂的孤愤。尾联"中兴须再举，寄语慰重泉"则笔锋陡转，将哀思化为继续抗元的誓言，使全诗在悲怆中迸发出振奋人心的力量。
现代文译文： 率先响应勤王征召的壮士们， 建功立业本应顺应天意。 可如今富平英名委顿尘土， 好水河边泪水汇成江河。 我在此为你们招魂追思， 又有谁来收拾你们的骸骨？ 大宋中兴必须再次奋起， 且让我把这誓言告知九泉之下的忠魂。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐