登录
[宋] 文天祥
独立缥缈之飞楼，高视乾坤又何愁。
江风萧萧云拂地，笛声愤怒哀中流。
邻鸡野哭如昨日，昨日晚晴今日黑。
苍皇已就长途往，欲往城南忘南北。
《二拍》现代文译文： 独自站在云雾缭绕的高楼上， 俯视天地间还有什么忧愁。 江风萧瑟乌云压地而来， 笛声里激荡着愤怒与哀愁。 邻家鸡鸣野地哭声恍如昨日， 昨日黄昏晴好今朝却已昏黑。 仓皇间已踏上漫长征程， 想去城南却迷失了南北方向。
赏析：
这首作品展现了诗人在国破家亡之际的深沉情感。诗歌通过"飞楼"这一意象，构建了一个既超脱又困顿的抒情空间，体现了诗人身处危难却仍保持精神高度的气节。
艺术手法上，诗人善用对比： 1. 空间对比："飞楼"之高与"云拂地"之低 2. 时间对比："昨日晚晴"与"今日黑" 3. 声景对比：萧萧江风与愤怒笛声 4. 心理对比：表面"何愁"与内在"哀中流"
情感表达上，由外而内层层递进： 从登高望远的超然，到听闻笛声的悲愤，再到对时局剧变的痛心，最后以迷路的意象暗喻家国沦丧的迷茫，完整呈现了爱国志士的心路历程。
"欲往城南忘南北"一句尤为精妙，既写实又象征，将个人迷失与家国命运紧密联系，展现了诗人诗歌"沉郁顿挫"的典型风格。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐