登录

《予邓峒□巽斋欧阳先生为淦邓峒赋诗以孝子慈》宋文天祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 文天祥

《予邓峒□巽斋欧阳先生为淦邓峒赋诗以孝子慈》原文

乃翁犹旅殡,霜露几焄蒿。

日与清江游,云连桂岭高。

时无郭元振,梦有令狐绹。

目断方田墓,招魂我欲骚。

现代文赏析、翻译

《予邓峒□巽斋欧阳先生为淦邓峒赋诗以孝子慈》赏析

此诗为诗人悼念亡友之作,字字血泪,句句锥心。首联"乃翁犹旅殡,霜露几焄蒿"以霜露浸染墓草之景,道出亡者久殡未葬之痛,一个"犹"字写尽生者耿耿于怀的哀思。颔联"日与清江游,云连桂岭高"笔锋陡转,描绘清江桂岭的阔大景象,以永恒山水反衬人生短暂,形成强烈时空反差。

颈联用典精妙,"时无郭元振"暗指当世再无如郭元振般的贤臣能安邦定国,"梦有令狐绹"则以令狐绹梦李商隐的典故,自比李商隐之才情,暗含知音难再的悲怆。尾联"目断方田墓,招魂我欲骚"直抒胸臆,望断坟茔而欲作招魂之赋,将悲恸推向高潮。全诗在虚实相生间,完成从具体哀思到家国情怀的升华,展现诗人作为爱国诗人的深沉情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号