登录
[宋] 文天祥
白氏贤司马，昌黎真学官。
江湖惊落笔，朝野望弹冠。
天马高风骨，秋鹰折羽翰。
莱庭人白发，烟雨万松寒。
《挽太博朱古平》赏析
这首挽诗以精炼的笔触勾勒出朱古平先生的高洁品格与不凡成就。首联"白氏贤司马，昌黎真学官"以白居易、韩愈两位文坛巨匠作比，凸显逝者的文才与德操。颔联"江湖惊落笔，朝野望弹冠"通过"惊""望"二字，生动展现其文章震撼力与社会影响力。
颈联"天马高风骨，秋鹰折羽翰"运用天马、秋鹰意象，既赞其超逸风骨，又暗喻英才早逝之痛。尾联"莱庭人白发，烟雨万松寒"以白发老人独立烟雨松林的画面作结，既实写悼念场景，又营造出苍茫悲凉的意境，使全诗在肃穆中见深挚。
现代文译文： 如同白居易这般贤能的司马， 堪比韩愈那样真正的学官。 江湖之士惊叹你挥毫成章， 朝野上下仰望你功成身退。 似天马行空具高洁风骨， 如秋日雄鹰折断了羽翼。 庭院中白发人独自伫立， 烟雨里万株松透着寒意。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐