登录
[宋] 文天祥
茫然阮籍途，益叹身世拙。
零落蛟龙匣，开视化为血。
《第一百八十八》赏析：
这首短诗以阮籍穷途之典起兴，通过蛟龙匣的意象转换，展现了诗人在宋亡之际的悲怆心境。前两句"茫然阮籍途，益叹身世拙"化用魏晋名士阮籍驾车独行、途穷辄哭的典故，既暗喻自己面对国破家亡时的精神困境，又透露出对个人命运多舛的深沉感慨。后两句"零落蛟龙匣，开视化为血"突然转入惊心动魄的意象呈现，蛟龙宝匣本应珍藏至宝，开启时却只见鲜血，这一强烈反差既暗喻南宋王朝的覆灭，又象征着忠臣志士的赤胆忠心。全诗在二十字中完成了从历史典故到现实隐喻的转换，血泪交织的意象成为诗人忠贞气节的终极写照。
现代文译文： 像阮籍般迷失在无路可走的迷途， 愈发悲叹自己命运的困顿拙劣。 那盛放蛟龙的华美匣子已然残破， 打开看时，里面的珍宝竟化作鲜血。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐