登录
[宋] 文天祥
晓发高沙卧一航，平沙漠漠水茫茫。
舟人为指荒烟岸，南北今年几战场。
《发高沙》现代文译文： 拂晓从高沙启程独卧舟中， 平沙无垠水面浩渺苍茫。 船夫遥指雾霭笼罩的岸， 叹南北今年又几处战场。
赏析：
这首绝句以简练笔触勾勒出战乱年代的漂泊图景。首句"卧一航"三字既写实又传神，诗人蜷卧舟中的孤寂形象跃然纸上。"平沙漠漠水茫茫"的叠词运用，将视野推向苍茫天地，烘托出个人命运的渺小感。船夫指点荒烟岸的细节，自然引出末句的深沉感慨。
最见功力的是结尾的时空处理："今年"将时间压缩到当下，"南北"则拓展空间维度，"几战场"的设问不作回答，却让战火绵延的残酷现实不言自明。诗人以羁旅者的视角，在寻常渡口景象中注入家国忧思，平淡处见惊雷，正是其"诗史"特质的典型体现。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐