登录
[宋] 文天祥
晓色重帘卷，春声叠鼓催。
长垣连草树，远水照楼台。
八境烟浓淡，六街人往来。
平安消息好，看到岭头梅。
《石楼》赏析：
这首五律展现了诗人在春日清晨登临石楼时的所见所感。全诗以"晓色"开篇，通过"重帘卷"的细节暗示诗人早起登楼。颔联"春声叠鼓催"运用通感手法，将春日的生机转化为鼓点般的节奏感。颈联写景由近及远，"长垣"与"远水"构成空间张力，草木与楼台的倒影相映成趣。五六句"八境烟浓淡，六街人往来"以数字对仗勾勒出城池全景，烟气变幻与人流穿梭形成动静相宜的画面。尾联笔锋一转，在繁华景象中突然点出"岭头梅"这一意象，既暗含思乡之情，又以梅花象征坚贞品格，含蓄表达了诗人在动荡时局中对家国平安的期盼。
现代文译文： 晨光中卷起重重帘幕， 春天的声响像叠叠鼓点催促时光。 长长的城墙连接着草木， 远处的水面映照着楼台的倒影。 八方景致笼罩在浓淡不一的烟霭中， 六条街道上行人往来穿梭。 平安的消息多么美好， 抬眼望见山岭那头的梅花正绽放。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐