登录
[宋] 文天祥
此庙何神三十郎，问郎行客忒琅珰。
荒阶枕籍无人问，风露满堂清夜长。
《至扬州》现代文译文： 这座庙宇供奉着哪位神明三十郎， 询问过路行人却只闻佩玉叮当。 荒芜的台阶横卧着无人过问的经卷， 清冷的夜风与露水浸满空堂。
赏析：
这首七绝以扬州古庙为背景，通过三个典型意象的并置，构建出一个荒寂空灵的意境世界。"三十郎"的设问开篇即营造神秘氛围，行人佩玉的"忒琅珰"声响与庙宇的寂静形成听觉反差。后两句转入视觉描写，"荒阶枕籍"的经卷与"风露满堂"的夜景形成物象与气象的叠加，其中"枕籍"二字尤为精妙，既写经卷散乱之状，又暗含文化典籍被冷落的悲凉。全诗以空间递进（庙门-台阶-内堂）和时间延展（日间询问-清夜独对）的双重结构，在二十八字中完成了从具体物象到永恒时空的艺术升华，体现了诗人后期诗歌凝练深沉的特质。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐