登录
[宋] 文天祥
公子方张奉使旗，行行且尼复何为。
似闻倾尽黄金坞，辛苦平生只为谁。
《使北》现代文译文： 公子刚刚竖起出使的旌旗， 一路走走停停究竟为何事。 仿佛听说耗尽所有财富， 一生劳苦究竟为了谁人。
赏析：
这首七绝以简练笔触勾勒出使臣的复杂心境。首句"公子方张奉使旗"通过"方张"二字，生动展现旌旗初展的瞬间，暗含使命的开始。次句"行行且尼复何为"以反复的行走动作，暗示使途的踌躇与内心的犹疑。
后两句笔锋陡转，"似闻倾尽黄金坞"用夸张手法表现付出的代价，"辛苦平生只为谁"则以直白的诘问收束全篇。一个"似"字巧妙模糊了虚实界限，使批判意味更显深沉。
全诗通过使臣形象的塑造，折射出诗人对南宋末年外交困局的深刻洞察。结句的诘问不仅是使臣的自问，更是诗人对时代命运的终极叩问，在简练的文字中蕴含厚重的历史沉思。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐