登录
[宋] 文天祥
阴风西北来，青海天轩轾。
白水暮东流，魂断苍梧帝。
《忠魂泣血图》
赏析：此诗以西北阴风起笔，暗喻元军铁骑压境之势。"青海天轩轾"勾勒出天地倾覆的危局，"白水暮东流"以昼夜不息的流水象征王朝气数将尽。末句"魂断苍梧帝"直指宋端宗之死，一个"断"字道尽诗人肝肠寸断的忠愤。全诗四句二十字，却似一幅用血泪绘就的亡国图卷，将诗人"臣心一片磁针石"的赤诚展现得淋漓尽致。
现代文译文： 凛冽的朔风自西北席卷而来， 青海湖畔的苍穹似要倾塌。 浑浊的江水在暮色中东去， 苍梧帝驾崩的噩耗让我魂魄俱碎。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐