登录
[宋] 文天祥
高随海上查，子岂无扁舟。
白日照执袂，埋骨已经秋。
《杜大卿浒第一百三十三》赏析：
这首短诗展现了诗人对友人杜浒的深切悼念。前两句"高随海上查，子岂无扁舟"以反问句式，暗喻杜浒虽已随海上仙踪而去，但诗人仍不愿相信友人就此永别。"高随"一词既指追随仙踪，又暗含对杜浒品格的赞美。后两句"白日照执袂，埋骨已经秋"通过强烈的时间对比，将执手相别的明亮记忆与阴阳永隔的凄凉现实并置，形成情感张力。"执袂"的细节描写尤为动人，使离别场景历历在目。
现代文译文： 你已追随海上仙踪远去， 难道再没有归来的小舟？ 当年白日照耀下执袖相别， 而今你的骸骨已埋入几度春秋。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐