登录
[宋] 文天祥
乍见惊胡妇，相嗟遇楚兵。
北来鸿雁密，南去骆驼轻。
芳草中原路，斜阳故国情。
明朝五十里，错做武陵行。
《小清口》现代文译文： 忽然遇见惊慌的异族妇人， 彼此叹息着遭遇南方士兵。 北归的鸿雁成群结队， 南行的骆驼步履轻盈。 芳草萋萋的中原古道， 夕阳斜照勾起故国深情。 明日还要赶路五十里， 恍惚间竟错当武陵行。
赏析：
这首五律以行军途中的偶遇为切入点，展现了诗人作为抗元将领的复杂心境。诗中"乍见惊胡妇"与"相嗟遇楚兵"的对照，生动呈现了战争背景下普通百姓与士兵的微妙互动。"鸿雁密"与"骆驼轻"的意象组合，既写实又暗喻南北对峙的局势。
颈联"芳草中原路，斜阳故国情"将自然景物与家国情怀完美融合，芳草斜阳的柔美与中原故土的厚重形成强烈反差。尾联"错做武陵行"用陶渊明《桃花源记》的典故，既表达了对和平生活的向往，又暗含现实与理想错位的无奈。
全诗语言凝练，意象鲜明，在40字的篇幅里，既展现了行军途中的具体场景，又抒发了深沉的家国情怀，体现了诗人诗歌"沉郁顿挫"的典型风格。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐