登录
[宋] 文天祥
重来鸥阁晓，帆影涨新晴。
倚槛云来去，闭帘花送迎。
江湖春汗漫，岁月老峥嵘。
手把忘忧草，夔夔绕太清。
《将母赴赣道西昌》现代文译文： 重临鸥阁正值拂晓，帆影在初晴中舒展。 倚栏看云卷云舒，闭帘时花开花落。 江湖春色浩渺无边，岁月流逝显峥嵘。 手握忘忧之草，虔诚地环绕太清之境。
赏析： 这首五律展现了诗人送母途中的复杂心境。诗中"鸥阁晓"与"帆影晴"构成清新晨景，而"云来去"与"花送迎"的意象流转，暗喻人生聚散无常。颈联"江湖春汗漫，岁月老峥嵘"将空间与时间并置，春色无边与岁月峥嵘形成强烈对比。尾联"忘忧草"与"太清"的宗教意象，既表达孝心，又透露出在动荡时局中寻求精神解脱的愿望。全诗写景抒情相融，在送母的温情中蕴含着对时局的隐忧，展现了诗人作为忠臣孝子的双重情怀。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐