登录
[宋] 文天祥
南游炎海甸，沃野开天庭。
真龙竟寂寞，乾坤水上萍。
【原创赏析】 此诗以壮阔的南国景象反衬亡国之痛，形成强烈的情感张力。首句"炎海甸"以灼热意象暗喻国势危急，次句"天庭"之喻将沃野升华为神圣疆土。后两句急转直下，"真龙寂寞"四字道尽帝王沦落的苍凉，末句"水上萍"的飘零意象，将整个乾坤都化作无根浮萍，凸显了诗人对江山易主的巨大悲恸。全诗在空间上由宏阔到渺小，在情感上由热望到冰冷，构成震撼人心的艺术对比。
【现代文译文】 我曾南渡这炽热的滨海之地 无垠沃野像敞开的天国门庭 可真正的龙裔终陷于孤寂 这朗朗乾坤竟成了水面浮萍
微信扫一扫
文天祥诗词推荐