登录
[宋] 文天祥
得失元来付塞翁,何心桃李问东风。
人皆有喜荣三仕,我尚无文谢五穷。
秘苑固知朋可正,畏途犹恐甲方衷。
欲酬长者殷勤祝,坎止流行学四忠。
《和萧安抚平林送行韵》赏析
这首七律展现了诗人在宦海沉浮中的超然态度与坚定志向。诗人以"塞翁失马"的典故开篇,表明对人生得失的豁达见解,用"桃李东风"的反问彰显不随流俗的品格。颔联以众人追逐官场荣耀与自己安于清贫形成鲜明对比,凸显其高洁情操。颈联"秘苑""畏途"之语,既表达对友人的规劝,又暗含对仕途险恶的清醒认知。尾联以"四忠"自勉,将全诗升华至忠贞报国的高度,体现了诗人作为爱国诗人的精神内核。
现代文译文: 人生得失本如塞翁失马般难以预料, 我哪有心思像桃李般追问春风消息。 众人都为三次升迁而欢欣鼓舞, 我却连像韩愈《送穷文》那样的文章都未写成。 深知在朝廷中朋友可以互相匡正, 但仕途险恶仍担心违背初心。 想要回报长者的殷切祝愿, 无论顺逆都要效法四位忠臣的节操。