登录
[宋] 文天祥
圣恩优许力求田，把酒临岐钱一杯。
台阁是非远已矣，乾坤俯仰愧何哉。
竟追范蠡归湖去，不管胡儿放马来。
强圉倘殷如孔棘，也应定策救时危。
《临岐钱别》现代文译文： 皇恩浩荡允我归田耕种，在这分岔路口举杯痛饮。 朝廷纷争已与我无关，天地之大却令我羞愧难当。 终要效仿范蠡泛舟归隐，哪管胡人铁骑肆意南侵。 若国家危难如荆棘丛生，我必再献良策挽救时局。
赏析：
这首七律展现了诗人在仕途转折期的复杂心境，全诗以"归隐"与"报国"的双重主题交织，形成独特的艺术张力。
首联"圣恩优许力求田"以反讽笔法开篇，表面感恩皇恩准其归田，实则暗含对朝廷的失望。"把酒临岐"的细节描写，生动刻画出诗人站在人生岔路口的彷徨。
颔联运用对比手法，"台阁是非"与"乾坤俯仰"形成空间上的大小对照，凸显诗人虽远离朝堂却心系天下的矛盾心理。"愧"字尤为精妙，传达出知识分子特有的责任焦虑。
颈联用典精当，"范蠡归湖"与"胡儿放马"构成出世与入世的强烈反差。诗人看似选择隐逸，但"不管"二字实则暗含无奈，为尾联的转折埋下伏笔。
尾联笔锋陡转，"强圉""孔棘"的比喻展现危局，"应"字斩钉截铁，昭示诗人随时准备为国效力的决心。这种隐而不退的矛盾心态，正是诗人忠贞气节的真实写照。
全诗语言凝练，情感跌宕，在看似平静的归隐表白中，蕴含着炽热的报国情怀，展现了儒家士大夫"穷则独善其身，达则兼济天下"的精神境界。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐