登录
[宋] 文天祥
一马渡江开晋土，五龙夹日复唐天。
内家苗裔真隆准，虏运从来无百年。
《二王》赏析
这首七绝以凝练的笔触勾勒出历史兴衰的宏大图景。前两句"一马渡江开晋土，五龙夹日复唐天"运用晋元帝司马睿渡江建立东晋和唐肃宗李亨复兴唐室的典故，形成精妙的对仗。一"开"一"复"二字，既展现王朝更迭的壮阔，又暗含正统延续的深意。
后两句"内家苗裔真隆准，虏运从来无百年"转入议论，以"隆准"（高鼻，指帝王之相）强调华夏正统血脉的尊贵，同时断言异族统治难以长久。此处"虏运"一词体现了诗人强烈的民族立场，而"无百年"的论断则彰显其历史洞见。
现代文译文： 一匹骏马渡江开辟了东晋的疆土， 五位龙子拱卫太阳重振大唐的天运。 皇族后裔确实具有真正的帝王之相， 异族的国运从来不会超过百年光阴。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐