登录
[宋] 文天祥
水水坎离紫阳怪,滑波皮骨长坡骇。
解州得解解中胶,费家封铺同一解。
唫字从金诗反穷,贝何为分田何同。
黄绢幼妇我自乐,竹犬多事鸦鹤翁。
《赠拆字嗅衣相士》赏析
这首七言律诗展现了诗人对拆字相术的独特见解。全诗通过拆解汉字结构,暗含对时局的隐喻,体现了诗人深厚的文字功底和敏锐的政治洞察。
首联"水水坎离紫阳怪,滑波皮骨长坡骇"以"水"字拆解起兴,"坎离"暗指《易经》卦象,暗示时局动荡。"滑波"与"长坡"形成意象对比,营造出惊骇不安的氛围。
颔联"解州得解解中胶,费家封铺同一解"运用三"解"字,既指地名又暗含"解脱"之意。"胶"字暗喻政事胶着,"费家封铺"则讽刺权贵垄断。
颈联"唫字从金诗反穷,贝何为分田何同"拆解"唫"字为"金"与"吟",暗指文人困境。"贝分田同"则暗讽财富分配不公。
尾联"黄绢幼妇我自乐,竹犬多事鸦鹤翁"用典自然,"黄绢幼妇"暗藏"绝妙"二字,表明诗人超然态度。"竹犬"与"鸦鹤"对比,讽刺多事之人不如隐逸之士。
全诗以拆字为表,以讽喻为里,展现了诗人在文字游戏背后的深沉思考,是其晚年诗作中别具一格的作品。
现代文译文: 水字重叠成坎离卦象紫阳真人觉得奇怪 滑溜的波浪与嶙峋的骨骼长坡令人惊骇 解州获得的解脱却陷入胶着状态 费家的封地与商铺原是同样的解法
吟字偏旁是金却让诗歌陷入困顿 贝字为何要分割田地为何要均同 黄绢写着"幼妇"我自得其乐 竹编的犬多管闲事不如鸦鹤老翁