登录
[宋] 文天祥
空庭横螮蝀，断碣偃龙蛇。
活火参禅笋，真泉透佛茶。
晚钟何处雨，春水满城花。
夜影灯前客，江西七祖家。
【现代文译文】 空寂的庭院横跨着彩虹， 断裂的石碑上盘踞着龙蛇纹样。 新生的竹笋在禅火旁生长， 清冽的山泉冲泡着佛门茶香。 暮色中钟声与细雨交织何处？ 春潮涌动，满城尽是飞花。 灯前独坐的羁旅客影， 原是来到了江西七祖的禅家。
【诗歌赏析】 这首五律展现了诗人在江西青源山参禅时的独特感悟。诗人以"螮蝀"（彩虹）与"龙蛇"（碑文纹样）的意象开篇，营造出空灵神秘的禅境。颔联"活火参禅笋，真泉透佛茶"将自然景物与禅理相融，新生竹笋与清泉煮茶暗喻修行者的生机与澄明。颈联转入听觉与视觉的交响，"晚钟雨"与"春水花"的意象组合，构建出空濛悠远的意境。尾联点明诗人灯前独坐的客子身份，最终归于"七祖家"的禅门归宿。全诗以景寓禅，物我交融，在山水清音中寄托着对佛法真谛的追寻，体现了诗人作为儒将之外的禅者情怀。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐