登录
[宋] 文天祥
夜梦入星槎，晓行随斗柄。
衣暖露自乾，鬓寒冰欲凝。
将军戴铁笠，壮士敲金镫。
白眼睨青天，我生不有命。
《铁骨冰心照汗青——诗人<发宿迁县>中的孤臣气节》
这首五言律诗创作于诗人被押解北上途中，以"星槎"意象开篇，暗示诗人魂归天界的夙愿。颔联"衣暖露自乾，鬓寒冰欲凝"形成精妙对仗，通过衣暖与鬓寒的强烈反差，展现肉体与精神的双重考验。颈联"铁笠""金镫"的金属意象，既写实押解场景，又暗喻诗人如铁般坚硬的意志。
全诗最震撼处在尾联"白眼睨青天"的桀骜姿态，这个"睨"字力透纸背，将诗人面对命运的不屈表现得淋漓尽致。结句"我生不有命"并非认命之叹，而是以反语形式爆发出对天命的反抗，与屈原"天问"精神一脉相承。诗中"星槎"与"铁笠"、"青天"与"白眼"等意象群的强烈碰撞，构建出囚徒身躯与自由灵魂的永恒对峙。
现代文译文： 昨夜梦中乘着星槎遨游天际， 拂晓启程随着北斗指引前行。 衣衫的暖意蒸干了晨露， 鬓角的寒气却凝成冰霜。 押解将军戴着铁铸的头盔， 壮士们敲响鎏金的马镫。 我以冷眼斜睨苍茫青天， 此生早非自己所能主宰。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐