[宋] 文天祥
人情嗟愈变,世法合何如。
气以心平定,才因意广疏。
时行或时止,无咎亦无誉。
第一严交际,琴绅敢不书。
《和故人韵》现代文译文: 可叹人情日渐变迁,世间法则当如何应对?心气需要保持平和安定,才华因胸襟开阔而自然舒展。时势适宜就进取,时局不利便退守,不求无过也不贪慕虚名。最要紧的是谨守交友之道,这般处世箴言岂敢不郑重记取?