登录
[宋] 文天祥
东原深处所，时或见人烟。
秋雨桑麻地，春风桃李天。
贪程频问堠，快马缓加鞭。
多少飞樯过，噫吁是北船。
《东行见闻录》
赏析：此诗以简淡笔墨勾勒旅途见闻，却暗含家国忧思。"秋雨桑麻""春风桃李"的田园意象，与"飞樯北船"的动荡现实形成强烈反差。"贪程问堠"四字活画出游子急切又忐忑的心境，而"快马缓鞭"的矛盾动作，恰是诗人面对山河破碎时复杂心绪的外化。末句"噫吁"之叹，将沿途积累的隐忧骤然点破，使全诗在平静叙述中迸发出深沉悲慨。
现代文译文： 东行至平原腹地 偶见几处炊烟 秋雨浸润的桑麻田畴 让人想起春风里的桃李满园 急着赶路不断打听驿站距离 快马却渐渐放慢了加鞭 多少帆影掠过水面 唉呀呀 都是北来的战船
微信扫一扫
文天祥诗词推荐