登录
[宋] 文天祥
苍苍垂天云，灵照行下土。
秋江浸草木，鱼暇历可数。
眉山老麻衣，偷入此阿堵。
色界只点头，从人道吾瞽。
《赠碧眼相士》赏析
此诗以苍茫天象起笔，勾勒出一幅秋江鱼隐图。诗人以"垂天云"与"行下土"形成天地对应的空间感，又以"秋江浸草木"的澄澈与"鱼暇历可数"的明晰构成视觉纵深。"眉山老麻衣"的突兀出现，暗藏佛道隐逸之思，而"偷入此阿堵"的戏谑笔调，则透露出诗人对相术的微妙态度。结尾"色界点头"的禅机与"从人道吾瞽"的自嘲，形成精神境界的双重映照，展现诗人在乱世中既超脱又入世的复杂心境。
现代文译文： 苍茫云幕垂挂天际， 灵光普照着下方尘世。 秋日的江水浸润草木， 游鱼历历可数。 那位眉山来的麻衣老者， 悄悄混入这方天地。 面对红尘万象只是颔首， 任凭他人说我眼盲心明。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐